CC Ādi-līlā 13.84

জগন্নাথ মিশ্র কহে,—স্বপ্ন যে দেখিল ।
জ্যোতির্ময়–ধাম মোর হৃদয়ে পশিল ॥ ৮৪ ॥
jagannātha miśra kahe, — svapna ye dekhila
jyotirmaya-dhāma mora hṛdaye paśila

Palabra por palabra

jagannātha miśra kaheJagannātha Miśra respondió; svapnasueño; yeque; dekhilahe visto; jyotir-mayacon una refulgencia brillante; dhāmamorada; morami; hṛdayeen el corazón; paśilaentraba.

Traducción

Jagannātha Miśra respondió entonces: «He visto en sueños que la refulgente morada del Señor entraba en mi corazón.