CC Ādi-līlā 12.2

জয় জয় মহাপ্রভু শ্রীকৃষ্ণচৈতন্য ।
জয় জয় নিত্যানন্দ জয়াদ্বৈত ধন্য ॥ ২॥
jaya jaya mahāprabhu śrī-kṛṣṇa-caitanya
jaya jaya nityānanda jayādvaita dhanya

Palabra por palabra

jaya jaya¡toda gloria!; mahāprabhuMahāprabhu; śrī-kṛṣṇa-caitanyaŚrī Kṛṣṇa Caitanya; jaya jaya¡toda gloria!; nityānandaal Señor Nityānanda Prabhu; jaya advaita¡toda gloria a Advaita Prabhu!; dhanyaquienes son todos muy gloriosos.

Traducción

¡Toda gloria a Śrī Caitanya Mahāprabhu! ¡Toda gloria a Śrī Nityānanda! ¡Toda gloria a Śrī Advaita Prabhu! Todos Ellos son gloriosos.