CC Ādi-līlā 11.22

রঘুনাথ বৈদ্য উপাধ্যায় মহাশয় ।
যাঁহার দর্শনে কৃষ্ণপ্রেমভক্তি হয় ॥ ২২ ॥
raghunātha vaidya upādhyāya mahāśaya
yāṅhāra darśane kṛṣṇa-prema-bhakti haya

Palabra por palabra

raghunātha vaidyael médico Raghunātha; upādhyāya mahāśayauna gran personalidad con el título «Upādhyāya»; yāṅhāradel cual; darśaneal visitar; kṛṣṇa-premaamor por Kṛṣṇa; bhaktiservicio devocional; hayadespertaba.

Traducción

El médico Raghunātha, conocido también como Upādhyāya, era tan gran devoto que despertaba el amor latente por Dios de todo aquel que le veía.