CC Ādi-līlā 10.88
Texto
dui śākhāra prema-phale sakala bhāsila
prema-phalāsvāde loka unmatta ha-ila
prema-phalāsvāde loka unmatta ha-ila
Palabra por palabra
dui śākhāra—de las dos ramas; prema-phale—por el fruto del amor por Dios; sakala—todo; bhāsila—se desbordó; prema-phala—el fruto del amor por Dios; āsvāde—al saborear; loka—toda la gente; unmatta—enloquecidos; ha-ila—se volvieron.
Traducción
Los frutos del amor por Dios que fructificaron en estas dos ramas se distribuyeron con abundancia. Al saborear esos frutos, todos enloquecían por ellos.