CC Ādi-līlā 10.87

আ–সিন্ধুনদী–তীর আর হিমালয় ।
বৃন্দাবন–মথুরাদি যত তীর্থ হয় ॥ ৮৭ ॥
ā-sindhunadī-tīra āra himālaya
vṛndāvana-mathurādi yata tīrtha haya

Palabra por palabra

ā-sindhu-nadīhasta los límites del río Sindhu; tīrafrontera; āray; himālayalos valles de los Himalayas; vṛndāvanaVṛndāvana; mathurāMathurā; ādiencabezando la lista; yatatodos; tīrthalugares de peregrinaje; hayahay.

Traducción

Extendiéndose hasta los límites del río Sindhu y hasta los valles de los Himalayas, estas dos ramas se extendieron por toda la India, incluso por todos los lugares de peregrinación como Vṛndāvana, Mathurā y Haridvāra.