Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER EIGHT

Text 306

Text 306

Text

Verš

ye ihā eka-bāra piye karṇa-dvāre
tāra karṇa lobhe ihā chāḍite nā pāre
ye ihā eka-bāra piye karṇa-dvāre
tāra karṇa lobhe ihā chāḍite nā pāre

Synonyms

Synonyma

ye — anyone; ihā — this; eka-bāra — once; piye — drinks; karṇa-dvāre — through aural reception; tāra — his; karṇa — ears; lobhe — in greed; ihā — this; chāḍite — to give up; nā — not; pāre — are able.

ye — každý, kdo; ihā — toto; eka-bāra — jednou; piye — pije; karṇa-dvāre — nasloucháním; tāra — jeho; karṇa — uši; lobhe — dychtí; ihā — toto; chāḍite — zanechat; nā — ne; pāre — jsou schopné.

Translation

Překlad

This wonderful preparation has to be taken aurally. If one takes it, he becomes greedy to relish it even further.

Toto úžasné jídlo se musí přijímat nasloucháním. Jakmile ho člověk ochutná, dychtí dostat ho ještě víc.