Skip to main content

Synonyma

karṇa-arbudebhyaḥ spṛhām
touhu mít milióny uší — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.99, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.120
karṇa-rasa-ayana
velice lahodící uchu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.255
karṇa-añjalibhiḥ
nasloucháním — Śrīmad-bhāgavatam 3.13.50
kalpita-karṇa-bhūṣaṇa
náušnic v uších — Śrīmad-bhāgavatam 10.6.5-6
karṇa-cakora
ucha, které je jako pták cakoraŚrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.45
makara-kuṇḍala-cāru-karṇa
ozdoben náušnicemi ve tvaru žraloků a překrásnýma ušima — Śrīmad-bhāgavatam 9.24.65
karṇa-dhunīm
přijetí sluchem — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.55
karṇa-dhāraḥ
kapitán — Śrīmad-bhāgavatam 1.1.22
kapitán na lodi — Śrīmad-bhāgavatam 1.13.40
karṇa-dvāre
nasloucháním — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.306
karṇa-mūla-hṛdayaḥ
jehož uši a srdce. — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.11
juḍāya karṇa-mana
uspokojuje uši a mysl — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.161
karṇa
Karṇa — Śrīmad-bhāgavatam 1.15.15, Śrīmad-bhāgavatam 1.15.16, Śrīmad-bhāgavatam 3.1.14, Śrīmad-bhāgavatam 3.3.13
uši — Śrīmad-bhāgavatam 1.19.26, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.46, Śrīmad-bhāgavatam 5.5.31, Śrīmad-bhāgavatam 8.9.18, Śrīmad-bhāgavatam 10.6.15-17, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.306, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.123, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.29
ucho — Śrīmad-bhāgavatam 2.3.19, Śrīmad-bhāgavatam 3.1.16, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.233, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.106, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.45
uchu — Śrīmad-bhāgavatam 3.25.25
uší — Śrīmad-bhāgavatam 4.20.24, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.36
na uších — Śrīmad-bhāgavatam 8.7.17
a uším — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.60, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.86, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.16
ucha — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.99, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.120
skrze uši — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.14
karṇa-puṭe
ušní dírky — Śrīmad-bhāgavatam 2.3.20
karṇa-randhreṇa
ušními dírkami — Śrīmad-bhāgavatam 2.8.5
karṇa-vivaraiḥ
prostřednictvím ušních kanálků — Śrīmad-bhāgavatam 3.9.5
ušními otvory — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.52
karṇa-randhre
v ušních dírkách — Śrīmad-bhāgavatam 3.13.36
karṇa-vivareṇa
ušima — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.46
karṇa-randhraḥ
ušní dírky. — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.49
karṇa-mūle
u kořene ucha — Śrīmad-bhāgavatam 3.19.25
karṇa-randhraiḥ
ušními dírkami — Śrīmad-bhāgavatam 3.22.7
karṇa-pūra
ozdoba ucha — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.25
karṇa-randhreṣu
do ušních otvorů — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.63
sama-karṇa
stejně pěkné uši — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.45-46
karṇa-śūla
jehož uši jsou sužované — Śrīmad-bhāgavatam 5.13.5
karṇa-ābharaṇa-nirbhāta
ozářený paprsky z drahokamů na Jeho uších — Śrīmad-bhāgavatam 8.6.3-7
karṇa-ābharaṇam
šperky na uších — Śrīmad-bhāgavatam 8.8.41-46
sva- karṇa
na Jejích uších — Śrīmad-bhāgavatam 8.12.20
sat- karṇa-pīyuṣe
uspokojujícím přání transcendentálního, očištěného ucha — Śrīmad-bhāgavatam 9.24.62
karṇa-ramyāṇi
byly všechny velmi příjemné uchu — Śrīmad-bhāgavatam 10.7.1-2
karṇa-ānandi
příjemné pro uši — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.2