Skip to main content

Text 37

Text 37

Text

Verš

pradhāna pradhāna kichu kariye gaṇana
lakṣa granthe kaila vraja-vilāsa varṇana
pradhāna pradhāna kichu kariye gaṇana
lakṣa granthe kaila vraja-vilāsa varṇana

Synonyms

Synonyma

pradhāna pradhāna — the most important ones; kichu — some; kariye — I do; gaṇana — enumeration; lakṣa — 100,000; granthe — in verses; kaila — did; vraja-vilāsa — of the pastimes of the Lord in Vṛndāvana; varṇana — description.

pradhāna pradhāna — ty nejdůležitější; kichu — některé; kariye — provedu; gaṇana — výčet; lakṣa — 100 000; granthe — ve verších; kaila — učinil; vraja-vilāsa — zábav Pána ve Vrindávanu; varṇana — popis.

Translation

Překlad

I shall therefore enumerate the chief books compiled by Śrīla Rūpa Gosvāmī. He has described the pastimes of Vṛndāvana in 100,000 verses.

Zmíním se proto pouze o těch nejdůležitějších knihách. Śrīla Rūpa Gosvāmī popsal Pánovy zábavy ve Vrindávanu stem tisíců veršů.