CC Madhya-līlā 1.37

প্রধান প্রধান কিছু করিয়ে গণন ।
লক্ষ গ্রন্থে কৈল ব্রজবিলাস বর্ণন ॥ ৩৭ ॥
pradhāna pradhāna kichu kariye gaṇana
lakṣa granthe kaila vraja-vilāsa varṇana

Palabra por palabra

pradhāna pradhānalos más importantes; kichualgunos; kariyehago; gaṇanaenumeración; lakṣacien mil; grantheen versos; kailahizo; vraja-vilāsade los pasatiempos del Señor en Vṛndāvana; varṇananarración.

Traducción

Así pues, haré una lista de los principales libros de Śrīla Rūpa Gosvāmī, que ha narrado los pasatiempos de Vṛndāvana en cien mil versos.