Skip to main content

Text 43

Text 43

Text

Texto

pānihāṭi-grāme pāilā prabhura daraśana
kīrtanīyā sevaka saṅge āra bahu-jana
pānihāṭi-grāme pāilā prabhura daraśana
kīrtanīyā sevaka saṅge āra bahu-jana

Synonyms

Palabra por palabra

pānihāṭi-grāme — in the village known as Pānihāṭi; pāilā — got; prabhura daraśana — the audience of Nityānanda Prabhu; kīrtanīyā sevaka — performers of saṅkīrtana and servants; saṅge — with; āra — and; bahu-jana — many other persons.

pānihāṭi-grāme — en la aldea llamada Pānihāṭi; pāilā — obtuvo; prabhura daraśana — la audiencia de Nityānanda Prabhu; kīrtanīyā sevaka — cantores de saṅkīrtana y sirvientes; saṅge — con; āra — y; bahu-jana — muchas otras personas.

Translation

Traducción

In the village of Pānihāṭi, Raghunātha dāsa obtained an interview with Nityānanda Prabhu, who was accompanied by many kīrtana performers, servants and others.

En el pueblo de Pānihāṭi, Raghunātha dāsa logró una entrevista con Nityānanda Prabhu, que estaba acompañado por muchos cantores de kīrtana, sirvientes, etc.