Skip to main content

Text 96

Text 96

Text

Verš

svarūpa-ṭhāñi uttare yadi, lañā, tāṅra mana
tabe mahāprabhu-ṭhāñi karāya śravaṇa
svarūpa-ṭhāñi uttare yadi, lañā, tāṅra mana
tabe mahāprabhu-ṭhāñi karāya śravaṇa

Synonyms

Synonyma

svarūpa-ṭhāñi — before Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; uttare — passes; yadi — if one; lañā — taking; tāṅra mana — his mind; tabe — thereafter; mahāprabhu-ṭhāñi — before Śrī Caitanya Mahāprabhu; karāya śravaṇa — causes to be heard.

svarūpa-ṭhāñi — před Svarūpou Dāmodarem Gosvāmīm; uttare — projde; yadi — pokud; lañā — beroucí; tāṅra mana — jeho mysl; tabe — potom; mahāprabhu-ṭhāñi — před Śrī Caitanyou Mahāprabhuem; karāya śravaṇa — dá prostor k vyslechnutí.

Translation

Překlad

If passed by Svarūpa Dāmodara Gosvāmī, it could be presented for Śrī Caitanya Mahāprabhu to hear.

Pokud to schválil Svarūpa Dāmodara Gosvāmī, mohlo to být předloženo k poslechu Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi.