Text 57
Text 57
Text
Verš
vaiṣṇavera śeṣa-bhakṣaṇera eteka mahimā
kālidāse pāoyāila prabhura kṛpā-sīmā
kālidāse pāoyāila prabhura kṛpā-sīmā
vaiṣṇavera śeṣa-bhakṣaṇera eteka mahimā
kālidāse pāoyāila prabhura kṛpā-sīmā
kālidāse pāoyāila prabhura kṛpā-sīmā
Synonyms
Synonyma
vaiṣṇavera — of Vaiṣṇavas; śeṣa-bhakṣaṇera — of eating the remnants of food; eteka mahimā — so much value; kālidāse — Kālidāsa; pāoyāila — caused to get; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṛpā-sīmā — the supreme mercy.
vaiṣṇavera — vaiṣṇavů; śeṣa-bhakṣaṇera — jedení zbytků jídla; eteka mahimā — tak velká hodnota; kālidāse — Kālidāsa; pāoyāila — zapříčinila, že dostal; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; kṛpā-sīmā — nejvyšší milost.
Translation
Překlad
Taking the remnants of the food of Vaiṣṇavas is so valuable that it induced Śrī Caitanya Mahāprabhu to offer Kālidāsa His supreme mercy.
Přijímání zbytků jídla vaiṣṇavů je tak hodnotné, že Śrī Caitanyu Mahāprabhua přimělo k tomu, aby Kālidāsovi udělil svou nejvyšší milost.