CC Antya-līlā 16.57
Texto
vaiṣṇavera śeṣa-bhakṣaṇera eteka mahimā
kālidāse pāoyāila prabhura kṛpā-sīmā
kālidāse pāoyāila prabhura kṛpā-sīmā
Palabra por palabra
vaiṣṇavera — de los vaiṣṇavas; śeṣa-bhakṣaṇera — de comer los remanentes de comida; eteka mahimā — tanto valor; kālidāse — a Kālidāsa; pāoyāila — hizo obtener; prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṛpā-sīmā — la misericordia suprema.
Traducción
Comer los remanentes de la comida de los vaiṣṇavas tiene tanto valor que Śrī Caitanya Mahāprabhu Se vio inducido a ofrecer a Kālidāsa Su misericordia suprema.