Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.57
Verš
vaiṣṇavera śeṣa-bhakṣaṇera eteka mahimā
kālidāse pāoyāila prabhura kṛpā-sīmā
kālidāse pāoyāila prabhura kṛpā-sīmā
Synonyma
vaiṣṇavera — vaiṣṇavů; śeṣa-bhakṣaṇera — jedení zbytků jídla; eteka mahimā — tak velká hodnota; kālidāse — Kālidāsa; pāoyāila — zapříčinila, že dostal; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; kṛpā-sīmā — nejvyšší milost.
Překlad
Přijímání zbytků jídla vaiṣṇavů je tak hodnotné, že Śrī Caitanyu Mahāprabhua přimělo k tomu, aby Kālidāsovi udělil svou nejvyšší milost.