CC Madhya 9.309

‘ব্রহ্মসংহিতা’, ‘কর্ণামৃত’ দুই পুঁথি পাঞা ।
মহারত্নপ্রায় পাই আইলা সঙ্গে লঞা ॥ ৩০৯ ॥
‘brahma-saṁhitā’, ‘karṇāmṛta’ dui puṅthi pāñā
mahā-ratna-prāya pāi āilā saṅge lañā

Synonyma

brahma-saṁhitākniha s názvem Brahma-saṁhitā; <mi>karṇāmṛtakniha Kṛṣṇa-karṇāmṛta; <mi>duidvě; puṅthiknihy; pāñākdyž dostal; mahā-ratna-prāyajako velice vzácné drahokamy; pāikdyž dostal; āilāvrátil se; saṅges sebou; lañāberoucí..

Překlad

Brahma-saṁhitā a Kṛṣṇa-karṇāmṛta byly dvě knihy, které Śrī Caitanya Mahāprabhu považoval za velice vzácné drahokamy. Proto si je na své zpáteční cestě vzal s sebou.