Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.298

Verš

randhane nipuṇā tāṅ-sama nāhi tribhuvane
putra-sama sneha karena sannyāsi-bhojane

Synonyma

randhane — ve vaření; nipuṇā — velmi zkušená; tāṅ-sama — jako ona; nāhi — není nikdo; tri-bhuvane — ve třech světech; putra-sama — jako ke svým vlastním synům; sneha karena — chovala se mile; sannyāsi-bhojane — při hoštění sannyāsīch.

Překlad

Vzpomínal také na to, jakou byla Śacīmātā, žena Śrī Jagannātha Miśry, zkušenou kuchařkou. Vybavoval si, že byla k sannyāsīm velice milá a hostila je jako své vlastní syny.