CC Madhya 9.297

জগন্নাথের ব্রাহ্মণী, তেঁহ — মহা-পতিব্রতা ।
বাৎসল্যে হয়েন তেঁহ যেন জগন্মাতা ॥ ২৯৭ ॥
jagannāthera brāhmaṇī, teṅha — mahā-pativratā
vātsalye hayena teṅha yena jagan-mātā

Synonyma

jagannātheraJagannātha Miśry; brāhmaṇīmanželka; teṅhaona; mahāvelice; pati-vratāoddaná manželovi; vātsalyev lásce; hayenabyla; teṅhaona; yenajako; jagat-mātāmatka celého vesmíru.

Překlad

Śrī Raṅga Purī si také vzpomněl na manželku Jagannātha Miśry. Byla velmi oddaná a cudná. Co se lásky týče, byla jako matka celého vesmíru.