CC Madhya 9.249

কৃষ্ণমূর্তি দেখি’ প্রভু মহাসুখ পাইল ।
প্রেমাবেশে বহুক্ষণ নৃত্য-গীত কৈল ॥ ২৪৯ ॥
kṛṣṇa-mūrti dekhi’ prabhu mahā-sukha pāila
premāveśe bahu-kṣaṇa nṛtya-gīta kaila

Synonyma

kṛṣṇa-mūrti dekhi'když viděl Božstvo Pána Kṛṣṇy; prabhuPán Śrī Caitanya Mahāprabhu; mahā-sukhavelké štěstí; pāilazískal; prema-āveśev extázi lásky; bahu-kṣaṇadlouho; nṛtya-gītatanec a zpěv; kailaprováděl.

Překlad

Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu pocítil při pohledu na tuto překrásnou podobu Śrī Gopāla velkou blaženost a dlouho tančil a zpíval v extázi lásky.