Synonyma
- baḍa sukha pāila
- měli velkou radost. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.39
- dui-bhāi pāila
- oba bratři dostali. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.59
- caitanya pāila
- nabyl vědomí. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.176
- pāila daraśana
- získalo Jeho audienci. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.208
- zhlédl — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.219
- mohli vidět. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.116
- dekhite nā pāila
- neviděl jsem. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.105
- prema-dhana pāila
- získali bohatství lásky k Bohu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.114
- duḥkha pāila
- byl nešťastný — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.278
- dostal se do takových problémů — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.124
- rāsa nā pāila lakṣmī
- Lakṣmī, bohyně štěstí, se nemohla k tanci rāsa připojit — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.120
- lāg nā pāila
- nesetkal se s nimi. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.39
- lāga nā pāila
- nemohl chytit. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.250
- nā pāila
- nedostal možnost — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.60
- nedostali. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.68
- nemohl jsem získat — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.12
- nenašli — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.24
- nemohl najít. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.43
- pite nā pāila
- nemohl pít. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.68
- pāila parājaya
- byli poraženi — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.51
- prabhu-vārtā pāila
- dozvěděl se popis Pánovy cesty — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.203
- pāila
- získal — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.191, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.117, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.249, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.161
- dostali — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.47, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.109, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.51, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.134
- dostal — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.77, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.41, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.74, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.109, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.108, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.12, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.221, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.62, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.139, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.139, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.60, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.226, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.89, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.269, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.147
- pociťoval — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.14
- dostala — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.42, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.231, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.122
- cítil. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.53
- získala — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.116, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.63, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.184
- obdržel — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.10
- měli — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.100, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.196
- vzal — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.131
- získali — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.88, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.205
- dosáhli — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.223, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.293
- nachází se. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.31
- dostali příležitost. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.92
- dosáhly — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.122
- našel. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.237
- obdržel. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.284
- dostal zpět. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.122
- přijal. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.202