CC Madhya 8.307

‘রসতত্ত্ব-জ্ঞান’ হয় ইহার শ্রবণে ।
‘প্রেমভক্তি’ হয় রাধাকৃষ্ণের চরণে ॥ ৩০৭ ॥
‘rasa-tattva-jñāna’ haya ihāra śravaṇe
‘prema-bhakti’ haya rādhā-kṛṣṇera caraṇe

Synonyma

rasa-tattva-jñānatranscendentální poznání o náladách milostné lásky mezi Rādhou a Kṛṣṇou; hayaje; ihāratoho; śravaṇeposloucháním; prema-bhaktičistá láska k Bohu; hayaje umožněna; rādhā-kṛṣṇera caraṇeu lotosových nohou Rādhy a Kṛṣṇy.

Překlad

Díky naslouchání rozhovorům mezi Rāmānandou Rāyem a Śrī Caitanyou Mahāprabhuem je člověk osvícen transcendentálním poznáním o náladách zábav Rādhy a Kṛṣṇy. Tak může rozvinout ryzí lásku k lotosovým nohám Rādhy a Kṛṣṇy.