Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.270

Verš

tāhāte prakaṭa dekhoṅ sa-vaṁśī vadana
nānā bhāve cañcala tāhe kamala-nayana

Synonyma

tāhāte — v tom; prakaṭa — projevený; dekhoṅ — vidím; sa-vaṁśī — s flétnou; vadana — obličej; nānā bhāve — v různých náladách; cañcala — neklidné; tāhe — v tom; kamala-nayana — lotosové oči.

Překlad

„Vidím, jak držíš flétnu u svých úst a Tvé lotosové oči se neklidně pohybují díky různým extázím.“