Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA SEDMÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.103

Verš

sei yāi’ grāmera loka vaiṣṇava karaya
anya-grāmī āsi’ tāṅre dekhi’ vaiṣṇava haya

Synonyma

sei — takový vaiṣṇava; yāi' — když jde do své vesnice; grāmera loka — všechny lidi z té vesnice; vaiṣṇava — oddané; karaya — dělá; anya-grāmī — lidé z dalších vesnic; āsi' — když tam přijdou; tāṅre dekhi' — tím, že ho vidí; vaiṣṇava haya — stávají se oddanými.

Překlad

Když se každý z těchto nově zmocněných jedinců vrátil do své vesnice, také udělal ze všech vesničanů oddané. Oddaní se stali i z těch, kdo se na něho přišli podívat z jiných vesnic.