CC Madhya 6.83

ঈশ্বরের কৃপা-লেশ হয় ত’ যাহারে ।
সেই ত’ ঈশ্বর-তত্ত্ব জানিবারে পারে ॥ ৮৩ ॥
īśvarera kṛpā-leśa haya ta’ yāhāre
sei ta’ īśvara-tattva jānibāre pāre

Synonyma

īśvareraOsobnosti Božství; kṛpā-leśatrocha milosti; hayaje; ta'jistě; yāhārekomu; sei ta'ten jistě; īśvara-tattvaAbsolutní Pravdu; jānibāreznát; pāreje schopen.

Překlad

Ācārya pokračoval: „Jestliže díky oddané službě někdo obdrží byť jen zlomek Pánovy přízně, pak může poznat povahu Nejvyšší Osobnosti Božství.“