Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.109

Verš

āila sakala loka sākṣī dekhibāre
gopāla dekhiñā loka daṇḍavat kare

Synonyma

āila — přišli; sakala — všichni; loka — lidé; sākṣī — svědka; dekhibāre — zhlédnout; gopāla — Pána Śrī Gopāla; dekhiñā — když vidí; loka — všichni; daṇḍavat — klanění; kare — činí.

Překlad

Všichni lidé z města se šli na svědka Gopāla podívat, a když viděli, že tam Pán opravdu stojí, všichni se Mu s úctou poklonili.