CC Madhya 3.111

আইসে যায় লোক হর্ষে, নাহি সমাধান ।
লোকের সঙ্ঘট্টে দিন হৈল অবসান ॥ ১১১ ॥
āise yāya loka harṣe, nāhi samādhāna
lokera saṅghaṭṭe dina haila avasāna

Synonyma

āisepřicházejí; yāyaodcházejí; lokavšichni lidé; harṣes velkou radostí; nāhinení; samādhānapočítání; lokeralidí; saṅghaṭṭev davech; dinadne; hailabyl; avasānakonec.

Překlad

Lidé s velkou radostí přicházeli a odcházeli. Nikdo by nemohl spočítat, kolik lidí se tam do konce toho dne shromáždilo.