CC Madhya 25.92

তাঁর সূত্রের অর্থ কোন জীব নাহি জানে ।
অতএব আপনে সূত্রার্থ করিয়াছে ব্যাখ্যানে ॥ ৯২ ॥
tāṅra sūtrera artha kona jīva nāhi jāne
ataeva āpane sūtrārtha kariyāche vyākhyāne

Synonyma

tāṅra sūtrera arthavýznam Vyāsadevovy Vedānta-sūtry; konajakákoliv; jīvaživá bytost; nāhi jānenezná; ataevaproto; āpaneosobně; sūtra-arthavýznamy sūter; kariyāche vyākhyānepopsal.

Překlad

„Pro obyčejného člověka je velice těžké pochopit význam Vedānta-sūtry, ale Vyāsadeva ze své bezpříčinné milosti její význam jasně vysvětlil.“