CC Madhya 25.44

ব্যাসসূত্রের অর্থ আচার্য করিয়াছে আচ্ছাদন ।
এই হয় সত্য শ্রীকৃষ্ণচৈতন্য-বচন ॥ ৪৪ ॥
vyāsa-sūtrera artha ācārya kariyāche ācchādana
ei haya satya śrī-kṛṣṇa-caitanya-vacana

Synonyma

vyāsa-sūtreravedāntských aforismů známých jako Vyāsa-sūtra; arthavýznamy; ācāryaŚaṅkarācārya; kariyāche ācchādanazáměrně zahalil; eito; hayaje; satyapravda; śrī-kṛṣṇa-caitanya-vacanaslova a vysvětlení předložená Pánem Śrī Caitanyou Mahāprabhuem.

Překlad

„Závěr je takový, že význam Vedānta-sūtry je zahalený Śaṅkarācāryovými vymyšlenými výklady. Vše, co Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu řekl, je dokonale pravdivé.“