Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA DVACÁTÁ PÁTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.265

Verš

kṛṣṇa-tattva, bhakti-tattva, prema-tattva sāra
bhāva-tattva, rasa-tattva, līlā-tattva āra

Synonyma

kṛṣṇa-tattva — pravdu o Kṛṣṇovi; bhakti-tattva — pravdu o oddané službě; prema-tattva — pravdu o extatické lásce k Bohu; sāra — podstatu; bhāva-tattva — pravdu o emocích; rasa-tattva — pravdu o transcendentálních náladách; līlā-tattva — pravdu o Pánových zábavách; āra — také.

Překlad

Vědomí Kṛṣṇy znamená pochopení pravdy o Kṛṣṇovi, o oddané službě, o lásce k Bohu, o emotivní extázi, o transcendentálních náladách a o zábavách Pána.