CC Madhya 24.193

সৎসঙ্গ, কৃষ্ণসেবা, ভাগবত, নাম ।
ব্রজে বাস, — এই পঞ্চ সাধন প্রধান ॥ ১৯৩ ॥
sat-saṅga, kṛṣṇa-sevā, bhāgavata, nāma
vraje vāsa, — ei pañca sādhana pradhāna

Synonyma

sat-saṅgaspolečnost oddaných; kṛṣṇa-sevāslužba Kṛṣṇovi; bhāgavataoddaní a kniha s názvem Śrīmad-Bhāgavatam; nāmazpívání svatého jména; vraje vāsažití ve Vrindávanu či Mathuře; eitěchto; pañcapět; sādhana pradhānahlavní procesy oddanosti.

Překlad

„K dosažení úrovně oddané služby je třeba následovat těchto pět zásad: sdružovat se s oddanými, sloužit Pánu Kṛṣṇovi, číst Śrīmad-Bhāgavatam, zpívat svatá jména a žít ve Vrindávanu či Mathuře.“