CC Madhya 24.164

এই সব শান্ত যবে ভজে ভগবান্ ।
‘শান্ত’ ভক্ত করি’ তবে কহি তাঁর নাম ॥ ১৬৪ ॥
ei saba śānta yabe bhaje bhagavān
‘śānta’ bhakta kari’ tabe kahi tāṅra nāma

Synonyma

ei sabati všichni; śāntaneutrální; yabekdyž; bhajeuctívají; bhagavānNejvyšší Osobnost Božství; śānta bhaktaoddaní na neutrální úrovni oddané služby; kari'popisující jako; tabetentokrát; kahiříkám; tāṅrajejich; nāmajméno.

Překlad

„Těmto třinácti druhům yogīch a muniů se říká śānta-bhaktové, protože konají transcendentální láskyplnou službu Nejvyšší Osobnosti Božství na neutrální úrovni.“