CC Madhya 21.12

ব্রহ্মাদি রহু — সহস্রবদনে ‘অনন্ত’ ।
নিরন্তর গায় মুখে, না পায় গুণের অন্ত ॥ ১২ ॥
brahmādi rahu — sahasra-vadane ‘ananta’
nirantara gāya mukhe, nā pāya guṇera anta

Synonyma

brahmā-ādi rahunemluvě o Pánu Brahmovi a dalších; sahasra-vadanetisíci úst; anantaPán Ananta; nirantaraneustále; gāyaopěvuje; mukhev ústech; pāyanedosáhne; guṇeravlastností Pána; antakonec.

Překlad

„Co říci o Pánu Brahmovi, když dokonce ani Pán Ananta s tisíci hlavami se nedobírá konce Pánových transcendentálních vlastností, které neustále opěvuje?“