CC Madhya 20.93

গোসাঞি কহে, — “যে খণ্ডিল কুবিষয়-ভোগ ।
তাঁর ইচ্ছায় গেল মোর শেষ বিষয়-রোগ ॥” ৯৩ ॥
gosāñi kahe, — “ye khaṇḍila kuviṣaya-bhoga
tāṅra icchāya gela mora śeṣa viṣaya-roga”

Synonyma

gosāñi kaheSanātana Gosvāmī řekl; ye khaṇḍilaosoba, která odstranila; ku-viṣaya-bhogapožitek z hříšného materialistického života; tāṅra icchāyana Jeho přání; gelaodešel; moramůj; śeṣaposlední zbytek; viṣaya-rogahmotné nemoci.

Překlad

Sanātana Gosvāmī odpověděl: „Nejvyšší Pán, Osobnost Božství, mě zachránil z hříšného hmotného života. Díky Jeho přání nyní zmizel poslední zbytek mé hmotné připoutanosti.“