CC Madhya 20.229

বিষ্ণুমূর্তি — গদাপদ্মশঙ্খচক্রকর ।
মধুসূদন — চক্রশঙ্খপদ্মগদাধর ॥ ২২৯ ॥
viṣṇu-mūrti — gadā-padma-śaṅkha-cakra-kara
madhusūdana — cakra-śaṅkha-padma-gadā-dhara

Synonyma

viṣṇu-mūrtiPán Viṣṇu; gadākyj; padmalotos; śaṅkhalasturu; cakradisk; karav rukách; madhusūdanaPán Madhusūdana; cakradisk; śaṅkhalasturu; padmalotos; gadākyj; dharadržící.

Překlad

„Pán Viṣṇu drží kyj, lotos, lasturu a disk. Pán Madhusūdana drží disk, lasturu, lotos a kyj.“