CC Madhya 20.227

শ্রীকেশব — পদ্মশঙ্খচক্রগদাধর ।
নারায়ণ — শঙ্খপদ্মগদাচক্রধর ॥ ২২৭ ॥
śrī-keśava — padma-śaṅkha-cakra-gadā-dhara
nārāyaṇa — śaṅkha-padma-gadā-cakra-dhara

Synonyma

śrī-keśavaPán Keśava; padmalotos; śaṅkhalasturu; cakradisk; gadākyj; dharadržící; nārāyaṇaPán Nārāyaṇa; śaṅkhalasturu; padmalotos; gadākyj; cakradisk; dharadržící.

Překlad

„Pán Keśava drží v rukách lotos, lasturu, disk a kyj. Pán Nārāyaṇa drží lasturu, lotos, kyj a disk.“