CC Madhya 2.12

হস্তপদের সন্ধি সব বিতস্তি-প্রমাণে ।
সন্ধি ছাড়ি’ ভিন্ন হয়ে, চর্ম রহে স্থানে ॥ ১২ ॥
hasta-padera sandhi saba vitasti-pramāṇe
sandhi chāḍi’ bhinna haye, carma rahe sthāne

Synonyma

hasta-paderarukou i nohou; sandhiklouby; sabavšechny; vitastiokolo dvaceti centimetrů; pramāṇena délku; sandhiklouby; chāḍi'vykloubené; bhinnaoddělené; hayestaly se; carmakůže; rahezůstává; sthānena místě.

Překlad

Klouby na Jeho rukou a nohou se někdy oddělily až o dvacet centimetrů a zůstaly spojené pouze kůží.