CC Madhya 18.160

সেই বৃক্ষ-নিকটে চরে বহু গাভীগণ ।
তাহা দেখি’ মহাপ্রভুর উল্লসিত মন ॥ ১৬০ ॥
sei vṛkṣa-nikaṭe care bahu gābhī-gaṇa
tāhā dekhi’ mahāprabhura ullasita mana

Synonyma

seitohoto; vṛkṣa-nikaṭenedaleko stromu; carepáslo se; bahumnoho; gābhī-gaṇakrav; tāhātoto; dekhi'když viděl; mahāprabhuraŚrī Caitanyi Mahāprabhua; ullasita mananesmírně potěšilo mysl.

Překlad

Nedaleko toho stromu se páslo mnoho krav, a když je Pán spatřil, měl velkou radost.