CC Madhya 18.148

“সহিতে না পারি আমি লোকের গড়বড়ি ।
নিমন্ত্রণ লাগি’ লোক করে হুড়াহুড়ি ॥ ১৪৮ ॥
“sahite nā pāri āmi lokera gaḍabaḍi
nimantraṇa lāgi’ loka kare huḍāhuḍi

Synonyma

sahite pārinemohu snášet; āmi; lokeralidí; gaḍabaḍirozruch; nimantraṇapozváním; lāgi'kvůli; lokalidé; karečiní; huḍāhuḍishon.

Překlad

Balabhadra Bhaṭṭācārya Pánu řekl: „Už nemohu snášet to neustálé vyrušování davy lidí. Jeden za druhým sem chodí, aby Tě zvali.“