CC Madhya 16.273

একা যাইব, কিবা সঙ্গে ভৃত্য একজন ।
তবে সে শোভয় বৃন্দাবনের গমন ॥ ২৭৩ ॥
ekā yāiba, kibā saṅge bhṛtya eka-jana
tabe se śobhaya vṛndāvanera gamana

Synonyma

ekā yāibapůjdu sám; kibānebo; saṅgese Mnou; bhṛtyaslužebník; eka-janajeden; tabetakto; setak; śobhayaje krásná; vṛndāvanera gamanacesta do Vrindávanu.

Překlad

„Rozhodl jsem se tedy, že půjdu sám nebo nanejvýš s jedním služebníkem. Tak bude Má cesta do Vrindávanu krásná.“