CC Madhya 15.151

তাতে মোরে এই কৃপা কর, দয়াময় ।
তোমার আগে মৃত্যু হউক, যাউক সংশয় ॥ ১৫১ ॥
tāte more ei kṛpā kara, dayāmaya
tomāra āge mṛtyu ha-uka, yāuka saṁśaya

Synonyma

tāteproto; moremi; eituto; kṛpāmilost; karauděl; dayā-mayaó milostivý; tomāra āgepřed Tebou; mṛtyu ha-ukaať zemřu; yāuka saṁśayaa nechť všechny pochyby odejdou.

Překlad

„Murāri Gupta na Mne naléhal: ,Ty jsi nejmilostivější, uděl mi tedy prosím tuto milost: nechť tu před Tebou zemřu, ať je s mými pochybami konec.̀  “