Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.193

Verš

lalita-bhūṣita rādhā dekhe yadi kṛṣṇa
duṅhe duṅhā milibāre hayena satṛṣṇa

Synonyma

lalita-bhūṣita — ozdobenou lalita-alaṅkārou; rādhā — Śrīmatī Rādhārāṇī; dekhe — vidí; yadi — když; kṛṣṇa — Pán Kṛṣṇa; duṅhe — dva; duṅhā — každý; milibāre — setkat se; hayena — stávají se; sa-tṛṣṇa — velice dychtivý.

Překlad

„Pokud se stane, že Pán Śrī Kṛṣṇa vidí Śrīmatī Rādhārāṇī okrášlenou ozdobami lalita, začnou oba velmi dychtit po vzájemném setkání.“