Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.181

Verš

sārvabhauma kahe, — āmi tarkika kubuddhi
tomāra prasāde mora e sampat-siddhi

Synonyma

sārvabhauma kahe — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya odpověděl; āmi — já; tārkika — světský logik; ku-buddhi — méně inteligentní; tomāra prasāde — tvou milostí; mora — moje; e — toto; sampat — bohatství; siddhi — dokonalost.

Překlad

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya Gopīnāthovi Ācāryovi odvětil: „Byl jsem jednoduše méně inteligentním logikem. Tvou milostí jsem však získal toto bohatství dokonalosti.“