Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.123

Verš

sei jala lañā āpane pāna kaila
tāhā dekhi’ prabhura mane duḥkha roṣa haila

Synonyma

sei jala — tuto vodu; lañā — beroucí; āpane — osobně; pāna kaila — vypil; tāhā dekhi' — když to viděl; prabhura — Pánově; mane — v mysli; duḥkha — neštěstí; roṣa — hněv; haila — byl.

Překlad

Onen gauḍīya-vaiṣṇava potom tuto vodu vzal a sám vypil. Śrī Caitanya Mahāprabhu z toho byl trochu nešťastný a navenek se zlobil.