CC Madhya 12.114

প্রেমাবেশে প্রভু কহে ‘কৃষ্ণ’ ‘কৃষ্ণ’-নাম ।
একলে প্রেমাবেশে করে শতজনের কাম ॥ ১১৪ ॥
premāveśe prabhu kahe ‘kṛṣṇa’ ‘kṛṣṇa’-nāma
ekale premāveśe kare śata-janera kāma

Synonyma

prema-āveśev extázi lásky; prabhuPán Śrī Caitanya Mahāprabhu; kaheříká; kṛṣṇa kṛṣṇa-nāmasvaté jméno Pána Kṛṣṇy; ekalesám; prema-āveśev extázi lásky; karedělá; śata-janera kāmapráci stovek lidí.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu v extázi lásky zpíval svaté jméno Kṛṣṇy a přitom sám dělal práci stovek lidí.