CC Madhya 10.11

তীর্থ পবিত্র করিতে করে তীর্থ ভ্রমণ ।
সেই ছলে নিস্তারয়ে সাংসারিক জন ॥ ১১ ॥
tīrtha pavitra karite kare tīrtha-bhramaṇa
sei chale nistāraye sāṁsārika jana

Synonyma

tīrthasvatá poutní místa; pavitra kariteočistit; karečiní; tīrtha-bhramaṇacestu na poutní místa; sei chalepod touto záminkou; nistārayeosvobozuje; sāṁsārikapodmíněné; janaduše.

Překlad

„Velcí světci chodí na svatá poutní místa, aby je očistili. To je důvod, proč Caitanya Mahāprabhu navštěvuje mnohé tīrthy a osvobozuje velké množství podmíněných duší.“