CC Madhya 1.23

তার মধ্যে ছয় বৎসর ভক্তগণ-সঙ্গে ।
প্রেমভক্তি প্রবর্তাইলা নৃত্যগীতরঙ্গে ॥ ২৩ ॥
tāra madhye chaya vatsara bhakta-gaṇa-saṅge
prema-bhakti pravartāilā nṛtya-gīta-raṅge

Synonyma

tāra madhyev tomto období; chaya vatsarašest let; bhakta-gaṇa-saṅgese všemi oddanými; prema-bhaktiláskyplnou službu Pánu; pravartāilāzavedl; nṛtya-gīta-raṅgezpíváním a tancováním.

Překlad

Šest z těchto osmnácti let v Džagannáth Purí strávil Śrī Caitanya Mahāprabhu ve společnosti svých mnoha oddaných. Zpíváním a tancováním zavedl láskyplnou oddanou službu.