CC Antya 9.41

hena-kāle āra loka āila dhāñā
khaḍegara upare gopīnāthe diteche ḍāriyā

Synonyma

hena-kāletehdy; āradalší; lokaosoba; āilapřišla; dhāñāutíkající; khaḍegara uparena meče; gopīnātheGopīnātha; diteche ḍāriyāshazují.

Překlad

Tehdy přiběhla další osoba s tím, že Gopīnātha Paṭṭanāyaku už připravili ke svržení na hroty mečů.