CC Antya 6.55

āra grāmāntara haite sāmagrī ānila
śata dui-cāri holnā tāṅhā ānāila

Synonyma

ārataké; grāma-antara haitez jiných vesnic; sāmagrīsuroviny; ānilapřinesl; śatasto; dui-cāridvě až čtyři; holnākulaté hliněné nádoby; tāṅhātam; ānāilanechal přinést.

Překlad

Když Raghunātha dāsa viděl, jak se dav zvětšuje, nechal přinést více potravin z dalších vesnic. Přinesl také dvě stě až čtyři sta velkých kulatých hliněných nádob.