CC Antya 6.217

ei-mata sarva-kāla āche vyavahāra
niṣkiñcana bhakta khāḍā haya siṁha-dvāra

Synonyma

ei-matatakto; sarva-kālacelou dobu; ācheje; vyavahāraetiketa; niṣkiñcana bhaktaoddaný, který nemá jiný zdroj příjmu; khāḍā hayastojí; siṁha-dvārau brány zvané Simha-dvára.

Překlad

Tento zvyk tu platí po celé věky, takže oddaný, který nemá jiný zdroj příjmu, se postaví k bráně Simha-dvára a přijímá almužny od služebníků.