Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA TŘETÍ

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.268

Verš

kṛṣṇa-ādi, āra yata sthāvara-jaṅgame
kṛṣṇa-preme matta kare kṛṣṇa-saṅkīrtane

Synonyma

kṛṣṇa-ādi — počínaje Kṛṣṇou; āra — a; yata — všechny; sthāvara-jaṅgame — pohyblivé i nehybné bytosti; kṛṣṇa-preme — láskou ke Kṛṣṇovi; matta — šílené; kare — činí; kṛṣṇa-saṅkīrtane — zpívání svatého jména Kṛṣṇy.

Překlad

Svaté jméno Kṛṣṇy je tak přitažlivé, že každý, kdo je zpívá, včetně všech pohyblivých i nehybných bytostí, a dokonce i samotného Pána Kṛṣṇy, je naplněn láskou ke Kṛṣṇovi. To je výsledek zpívání Hare Kṛṣṇa mahā-mantry.