Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA DVANÁCTÁ: Výměny lásky mezi Pánem Śrī Caitanyou Mahāprabhuem a Jagadānandou Paṇḍitem
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 12.133
Verš
aiche amṛta-anna kṛṣṇe kara samarpaṇa
tomāra bhāgyera sīmā ke kare varṇana?”
Synonyma
aiche
—
takovou
;
amṛta
-
anna
—
nektarovou rýži
;
kṛṣṇe
—
Pánu Kṛṣṇovi
;
kara
samarpaṇa
—
obětuješ
;
tomāra
—
tvého
;
bhāgyera
—
štěstí
;
sīmā
—
hranice
;
ke
—
kdo
;
kare
varṇana
—
dokáže popsat
.
Překlad
„Obětuješ Kṛṣṇovi takovou nektarovou rýži. Kdo dokáže odhadnout hranice tvého štěstí?“
Text 132
Text 134